Trafił do mnie od naszego ekspera i niestrudzonego Adama Malickiego redaktora wydania „Wspomnienia moje z 1863″ Edmunda Wierusz-Kowalskiego” wraz z komentarzem Anny Grużewskiej bardzo piękne zdjęcie rodzinne. A oto komentarz Anni „Wierusz-Kowalscy to byli moi pradziadkowie ze strony ojca. Borkowscy i Morsztynowie, mieszkali w sąsiedztwie nieopodal Włoszczowy w Kieleckiem. Dziewczynki w kraciastych sukienkach to starsze siostry mojej babci. Wysoka i poważna Zofia Romana, zwana Zochną, pierworodna córka pradziadków. Żyła tylko 16 lat. Umarła na niewyleczalną wówczas gruźlicę. W środku stoi Elżbieta, całe życie zwana Lilą. Matka, mojego ojca chrzestnego, jedna z najcudowniejszych, najbardziej ogarniętych kobiet, jakie spotkałam z życiu. Lila zawsze pięknie pachniała, robiła najlepszy tort orzechowy na świecie i zawsze stała murem za swoją apodyktyczną, arogancką i nieco szaloną siostrą, czyli moją babcią Marysią. Zamieszczam to zdjęcie, bo ono pokazuje rzeczywistość roku 1920. Jedna wojna dopiero co się skończyła, druga stała u bram. A ludzie wiązali dzieciom kokardy we włosach, szyli im kraciaste sukienki i wozili je na kucykach. I choć teraz szalejemy z niepokoju, świat na pewno da nam nowe możliwości. Jakie, tego jeszcze nie wiemy, ale będą. Na pewno. To zdjęcie przesłał mi nieoceniony pan Adam Malicki, który tropi losy naszej rodziny, za co jestem Mu niezmiernie wdzięczna. Oznaczam też Kuzynów ze strony Kowalskich, może ktoś z Waszych znajomych ma znajomych, którzy rozpoznają dzieci ze zdjęcia. Ciekawe, jak potoczyły się ich losy?”
1 thought on “Kwilina, około 1920. Dzieci Morsztynów, Kowalskich (W-K), Borkowskich”
Adam
Zdjęcie zostało opublikowane w drugim wydaniu wspomnień Edmunda Wierusza-Kowalskiego. Opis do zdjęcia:
Kwilina ok. 1920 r., od lewej: Zofia Wierusz-Kowalska (wnuczka Edmunda), Andrzej Dunajewski na „Sroce”, Anglik NN, Teresa Maria Morstin, Anna Morstin na „Nagrodzie”, Wanda Piotrowska (córka Władysława i Barbary z Borkowskich), Elżbieta „Lila” Wierusz-Kowalska (wnuczka Edmunda), Maciej Borkowski na kucu (syn Piotra i Janiny z Bielskich z Rzeszówka), malutka Helena Maria Morstin, Magdalena Borkowska (siostra Macieja). Archiwum rodziny Niemojewskich i Borkowskich
Zdjęcie zostało opublikowane w drugim wydaniu wspomnień Edmunda Wierusza-Kowalskiego. Opis do zdjęcia:
Kwilina ok. 1920 r., od lewej: Zofia Wierusz-Kowalska (wnuczka Edmunda), Andrzej Dunajewski na „Sroce”, Anglik NN, Teresa Maria Morstin, Anna Morstin na „Nagrodzie”, Wanda Piotrowska (córka Władysława i Barbary z Borkowskich), Elżbieta „Lila” Wierusz-Kowalska (wnuczka Edmunda), Maciej Borkowski na kucu (syn Piotra i Janiny z Bielskich z Rzeszówka), malutka Helena Maria Morstin, Magdalena Borkowska (siostra Macieja). Archiwum rodziny Niemojewskich i Borkowskich